青いハートの意味は海外と日本で違うのでしょうか。
青色以外にも、白や茶色など様々なカラーのハートがあり、LINEやインスタなどのSNSで頻繁に目にすることが多くなりました。
赤色のハートは海外と日本で比較的共通な意味を持ちますが、青いハートの意味は少し違っています。
この記事では、青いハートの意味は海外と日本で表現方法がどのように違うのかをまとめました。
また、使い方や白色や茶色などのハートの色別で意味を簡単に紹介していきます。
色の意味は海とりが出来るようになりますよ。
青いハートに込められた意味
青いハートの意味が海外と日本で違うのかを調べました。
その中で分かったことは、海外(英語圏)で青色のハートは信頼・信用・平和で使われています。
青いハートの意味は、「あなたが恋しい」となりますが、使う相手が友人や家族への信頼を含めた表現で使われます。
友人が落ち込んでいるときに、メッセージに青いハートを付けて送れば「あなたを信じている。何かあればサポートするよ」という意味になります。
家族に対しても、信頼を意味する青いハートをメッセージと一緒に付けることで家族の絆を意味して繋がっていることを表現することができます^^
また、恋愛感情のない人からアプローチされた場合に「あなたのことは信頼している大切な友人」と伝える手段となります。
固い絆で繋がっている印とも言えますよ♪
青色は冷静さを表すと言われますが、これは決して悪い意味ではありません。
信頼している人にだからこそ使える青いハートは、必要不可欠なものだと言えますね。
絵文字の♡ハートの色にはそれぞれ意味がある!
青色以外にもハートの色は何種類かあります。そんなハートの絵文字を日本では何気なく使っている人が多いですが、海外ではちゃんと意味が存在しています。
相手の方がどういった意味を含めてLINEやメール文の中にハートを使っているのか理解しておくことで、誤解することを防ぐことが出来ます。
海外の人が、どんな意味を込めて使っているのか青色以外でハートの色別で意味を紹介していきます。
ハートが赤色の意味
赤色のハートの意味は、「あなたを愛しています」です。
これは、日本でも良く使われるので海外でも愛情表現の色は同じですね。
情熱の赤とも言われますので、真っすぐな愛情表現であることは間違いないです。
ハートがピンク色の意味
ピンク色のハートの意味は、「あなたは可愛い」です。
赤色ほどの強い愛情表現から少し緩めた表現になります。赤色が「愛LOVE」なら、ピンクは「恋LIKE」です。
ハートがオレンジ色の意味
オレンジ色のハートの意味は、「あなたが好き」です。
「好き」という表現方法から、異性だけでなくお友達へ友達でいようねと気持ちを伝える意味で使うこともあります。
ハートが水色の意味
水色のハートの意味は、「あなたの恋人になりたい」です。
愛している・好きですと使えるその先の、愛情表現になります。
ハートが黄色の意味
黄色のハートの意味は、「あなたはユニーク」です。
黄色は、太陽の色であることから金運アップや幸せといった喜びを生み出す色とも言われています。
そのため、一緒にいてワクワクといった気分が高まる人に送ると良いですね。
ハートが白色の意味
白色のハートの意味は、「あなたのことが好きでした」です。
赤色のような現在進行形とは逆で、過去形になります。
終わりを意味するため、今までありがとうの意味も含まれているかもしれませんね。
白色そのものは、何色にも染まっていない純粋さをイメージさせますので、過去形ではありますが思い出は綺麗であるのだと感じます。
ハートが黒色の意味
黒色のハートの意味は、「あなたのことが嫌い」です。
これは、仲良し同士で冗談のつもりで送るときと、絶縁したくて本当に送る場合もあります。
お友達に送るときには誤解を与えないように、送り方も注意が必要です。
ハートが茶色の意味
茶色のハートの意味は、「あなたは親友」です。
茶色そのものは、落ち着いたイメージになるため、一緒にいて安心できる相手に送るのも良さそうですね。
ハートが緑色の意味
緑色のハートの意味は、「あなたは面白い」です。
また、新しい出会いに使われることもありますが、一方で嫉妬を表現することもあります。
ハートが紫色の意味
紫色のハートの意味は、「あなたは優しい」です。
赤色の情熱とは違い紫色は神秘的や優雅を連想させますので、異性へのロマンチックな愛情表現にもなります。
ハートが金色の意味
金色のハートの意味は、「成功」を表します。
金色そのものが、金運上昇や発展といった成功を表します。
相手の成功を想って使うのも良いですし、自分の成功を伝えるのも良いです。
ただ、使いすぎると嫌味に感じてしまうこともあるため、使うなら控えめにしたアクセント感覚が素敵ですね。
ハートの色は韓国と日本でも意味は違う
今までは、アメリカ・イギリス・カナダなど英語圏で使われるハートの意味をお伝えしてきましたが、韓国では違った意味になるハートがあります。
それは、白色と黒色です。
♡白色は、空っぽの愛情
♥黒色は、詰まった愛情
本当に大切な人には、中身が詰まった黒色のハートを送ることで愛情が込められていることになります。
自動変換だけに頼らず、意味を持ってハートの絵文字を使っていきたいですね。
ハートの絵文字を異性に使う時の注意点
ハートは、色によって意味は違いますが愛情表現で使われます。
そのため、文章の装飾で何気なく使ってしまうと、誤解を招くことがあるので注意が必要です。
特に相手が異性の場合、赤色のハートを文字装飾の意味で送ってしまっても、受け取った側は好意を持ってくれていると勘違いしてしまうことも有り得ます。
相手を混乱させないために、ハートの意味を理解している異性以外には使わないのが無難かもしれません。
ハートのスピリチュアルな意味も紹介
ハートは心臓の形とも言われていることもあり、愛の象徴としてもちいられるようになりました。
この意識が強くなったのは、中世ヨーロッパでイエス信仰が熱くなった10世紀から17世紀頃の社会の出来事が大きく関係しています。
キリスト教の教えの一つに「イエス様の心臓は人類に対する愛情表現」というものがあり、この考えを信じ定着していったと言われています。
また、日本でも猪の目模様があります。
猪の目模様は、イノシシの目からきていて強い目力で魔除けをし福を招くという意味があり神社やお寺の建築に使われています。
猪の目がハートに似ていることから出来たものではありますが、ハートが持つ意味とどこか似ていて神秘的ですね。
ハート以外の絵文字にも意味の違いがある
ハート以外にも絵文字が存在するのですが、どこの国でも使えるようにと全国共通の絵文字になっているんです!
ただ、絵文字によって意味が異なるものも存在します。
例えば、汗💦
日本では忙しいときやゴメンを意味するときに使いますが、海外では単なる水です。
この文章になぜ汗を使ってきたのだろうと、理解されにくくなります。
他にも、手を合わせている絵文字🙏は、日本では感謝やお願いに使うことが多いです。
しかし、海外ではハイタッチをしている絵文字や祈っている絵文字と理解され全く別の意味になってしまいます。
このように、絵文字は同じでも意味が正反対になるものもあります。
海外の人に絵文字を送るときは、理解出来るように文章にも気を付けたいですね。
ハートの色が持つ意味を知ってやりとりを楽しもう♪
青いハートの意味を中心に、白色や茶色など海外と日本で意味は違うのかについてまとめてきました。
LINEやインスタなどSNSでも目にするハートには、色によって意味が違い海外では大切な表現方法として使われています。
同様に、国が違うと意味も変わってくることも分かりました。
例えば、黒色のハートは、英語圏では嫌いを意味しますが、韓国では詰まった愛情と正反対です。
このように何気なく使っている絵文字も、国が変わることで意味が変わってきますので安易に使うのは避けたほうがいいかもしれませんね。
海外の方とメールをするときは注意して使っていきたいですが、意味を知ることで使い分けもしやすくなり楽しいやりとりができますね。